Субтитрлерди угуу мүмкүнчүлүктөрү чектелген адамдар гана эмес, ошондой эле көптөгөн кино сүйүүчүлөр көрө алышат, алар үчүн тасмаларды оригиналдуу үнү менен баштапкы сапатта көрүү маанилүү. Ошондой эле, субтитрлердин жардамы менен чет тилин түшүнүү жөндөмүн бекемдей аласыз.
Нускамалар
1 кадам
Видео файлыңыз менен каталогдо видео менен бирдей аталыштагы, бирок *.srt субтитр кеңейтүүсү бар файл бар экендигин текшериңиз (көпчүлүк учурда ыңгайлуулук үчүн ушундай жол менен жасалат).
2-кадам
Эгерде сиз Light Alloy колдонуп жаткан болсоңуз, анда программаны ишке киргизиңиз жана ичинде субтитр файлы бар видео файлды ачыңыз, ал сиз ачат. Бул үчүн ойнотууну башкаруу баскычтары жана убакыт эсептегичи жайгашкан панелдеги бош жерди оң баскыч менен чыкылдатыңыз. Контексттик менюдан "Файлды ачуу" командасын тандаңыз (же жөн гана F3 баскычын басыңыз), андан кийин файлга жолду көрсөтүп, "Ачуу" баскычын чыкылдатыңыз.
3-кадам
Видео иштеп жатат, эми ал үчүн субтитр файлын ачуу үчүн, ойнотууну башкаруу панелиндеги бош орунду кайрадан оң баскыч менен чыкылдатып, чычкан курсорун "Субтитрлер" пунктунун үстүнө алып барып, "Жүктөө" баскычын тандаңыз (же учурунда видеону ойнотуу үчүн, Alt + S баскычтоп баскычын басыңыз). Андан кийин, программаны карап чыгуу функциясы аркылуу srt файлдарынын жайгашкан жерине багыттаңыз.
4-кадам
Эгерде сиз KMPlayer колдонсоңуз, видеону ойнотуу учурунда экрандын каалаган жерин жана пайда болгон менюну оң баскыч менен чыкылдатып, Субтитрлер пунктунун үстүнө алып барып, андан кийин ачылуучу буйруктар тизмесинде Ачык субтитрлерди чыкылдатыңыз. Андан кийин, карап чыгуу функциясы аркылуу субтитр файлын таап, "Ачуу" баскычын чыкылдатыңыз.
5-кадам
Эгерде сиз VLC ойноткучту колдонгон болсоңуз, видео файлды ойноп жатып, программанын башкаруу панелинде жайгашкан "Видео" менюну киргизиңиз, анда "Субтитрдик трек …" пунктун көрсөтүп, андан кийин "Файлды жүктөө …" дегенди тандаңыз. "буйрук. Андан кийин, ошол эле жол менен, компьютердеги файлдарды карап, плеерди керектүү srt файлы жайгашкан жерге көрсөтүп, андан кийин аны тандап, "Жүктөө" баскычын чыкылдатыңыз.
