Электрондук котормочулар ар башкача: айрымдары сөздөрдү же тексттерди интернет байланышы аркылуу которсо, башкалары оффлайн режиминде дагы жасай алышат. Ылайыктуу программаны орнотуу менен, котормо маселелеринин көпчүлүгүн өзүңүз чечесиз.
Нускамалар
1 кадам
Эгер сизге дүйнөдөгү эң популярдуу 11 тилдин ортосунда сапаттуу котормо сөздүгү керек болсо, Lingvo компаниясынын электрондук сөздүктөрүнүн бирин жүктөп алыңыз. Сайтта www.lingvo.ru сизден программанын акысыз сынамык версиясын орнотушуңузду суранат, анын артыкчылыктарын 15 күндүн ичинде бааласаңыз болот, андан кийин толук нускасын төлөп берүү керекпи же жокпу, өзүңүз чечесиз. Lingvo электрондук сөздүктөрү толугу менен өзүн-өзү камтыйт жана алардын иши үчүн Интернет байланышы талап кылынбайт
2-кадам
Эгер компьютериңиз Интернетке туташып турса, Dicter программасын колдонуп, 42 тилдин ортосундагы сөздөрдүн жана тексттердин акысыз котормочусун колдоно аласыз. Сайтта www.dicter.ru сайтынан сиз компьютериңизге кичинекей орнотуу файлын жүктөп алып, каалаган Windows тиркемесинен ыкчам которууга мүмкүнчүлүк алсаңыз болот. Котормочу менен иштөө өтө жөнөкөй: сиз текстти тандап, Ctrl + Alt баскычтуу баскычын басыңыз (же табличканын сүрөтчөсүн чыкылдатыңыз), жана жооп катары сиз каалаган тексттик документке көчүрүп, киргизе турган даяр котормону аласыз
3-кадам
Интернет байланышына кепилдик жок болсо же болбосо, Promt котормочуну орнотуп алыңыз. Сайтта www.promt.ru сиз котормочулар жана сөздүктөр үчүн бир нече варианттарды таап, алардын кайсынысынын болбосун сынамык версиясын орнотуп, 7 күндүн ичинде Европанын 6 негизги тилдеринин ортосунда сөздөрдү жана тексттерди которо аласыз. Программаны уланткандыгы үчүн сизден акча талап кылынат.
