Персоналдык компьютерлерде үн жана видеону иштетүү технологияларын өнүктүрүүнүн аркасында бүгүнкү күндө каалаган адам сүйүктүү кинотасмаларын же телесериалдарын дубляждоо боюнча өз версиясын түзө алат. Окшош альтернативдүү дубляждык нускалары, бир топ профессионалдык деңгээлде аткарылган, көптөгөн тасмалар үчүн бар жана Интернет аркылуу өзүнчө трек түрүндө таратылат. Интернеттен жараткандан же жүктөп алгандан кийин, видеону каалаган саундтрек менен кабыл алып, саундтректи киного тиркөөнүн мааниси бар.
Зарыл
ар тараптуу акысыз VirtualDub видео редактору
Нускамалар
1 кадам
Ага тиркегиси келген кино файлын жана аудио трегин даярдаңыз.
2-кадам
Тасма файлын видео редакторго жүктөңүз. Бул үчүн, сиз жөн гана чычкан менен кинону Explorer терезесинен же файл менеджеринен тиркеменин терезесине сүйрөп барсаңыз болот, же F7 басуу менен файлды ачуу функциясын колдонсоңуз болот, же "Файл" жана "Видеону ачуу" файл … "менюдагы пункттар. Экинчи учурда, "Видеофайлды ачуу" диалогунда кино файлы жайгашкан каталогго барып, тизмеден тандап, "Ачуу" баскычын басыңыз.
3-кадам
Видео агымын иштетүүнү өчүрүү. Башкы менюдагы "Видео" пунктун жайып, андан кийин "Түз агымдын көчүрмөсү" кутучасын белгилеңиз.
4-кадам
Фильмге тиркөө үчүн аудио тректи тандаңыз. "Аудио" менюсунда "Башка файлдан аудио …" пунктун чыкылдатыңыз. "Аудио файлды ачуу" диалогу көрсөтүлөт. Аудио трек файлы жайгашкан каталогго өтүңүз. Тизмедеги файлды белгилеңиз. Диалог терезесиндеги "Ачуу" баскычын чыкылдатыңыз.
5-кадам
Сырткы файлдан алынган аудио агымынын иштетилишин өчүрүңүз. Башкы менюдагы "Аудио" пунктун жайып, андан соң "Түз агымдын көчүрмөсү" пунктун текшериңиз.
6-кадам
Аудио трек тиркелип, тасманын файлынын көчүрмөсүн сактай баштаңыз. Бул үчүн, тиркеменин негизги менюсунан "Файл" пунктун тандап, андан кийин "AVI катары сактоо …" пунктун чыкылдатыңыз. Же болбосо, сиз F7 баскычтобу жарлыгын колдоно аласыз. Көрсөтүлгөн "Save AVI 2.0 File" диалогунда кинотасманы сактай турган каталогду көрсөтүп, файлдын жаңы атын киргизиңиз. "Сактоо" баскычын чыкылдатыңыз.
7-кадам
Видео файлды дискте сактоонун аягына чейин күтө туруңуз. Файл жазылып жатканда, статистикалык маалымат "VirtualDub Status" диалогунда көрсөтүлөт. Атап айтканда, ал жерден сиз өткөн жана божомолдонгон жазуу убактысын, алынган файлдын чыныгы жана болжолдонгон көлөмүн көрө аласыз. "Аборт" баскычын басуу менен, үнөмдөө процессин токтото аласыз.