Заманбап технологиялардын өнүгүшү менен текстти бир тилден экинчи тилге которуу кыйла жеңилдеди. Мындай кызматтарды онлайн режиминде сунуш кылган Интернет кызматтарынын бирин колдонуу жетиштүү.
Ал зарыл
- - Интернетке кирүү;
- - онлайн котормочу.
Нускамалар
1 кадам
Google же Yandex сыяктуу белгилүү издөө тутумдарынын бирин ачыңыз. Издөө тилкесине териңиз: "котормочу" же "онлайн котормочу". Сиз реалдуу убакыт режиминде иштеген онлайн котормочулардын тизмесин көрө аласыз. Алардын арасында төмөнкү даректерде жайгашкан ресурстар болушу мүмкүн: translate.google.ru, https://www.translate.ru, https://radugaslov.ru/promt.htm, https:// www. ru.all-biz.info / которуу / жана башкалар.
2-кадам
Онлайн котормочуну ачыңыз, ушул сыяктуу бардык программалар бирдей принципте иштейт. Анын терезесинен эки кичинекей терезени көрө аласыз: бири баштапкы текст үчүн, экинчиси иштин натыйжасы үчүн.
3-кадам
Которула турган текстти алмашуу буферине көчүрүп, андан кийин контексттик меню параметрлерин булак талаасына чаптаңыз. Каалаган тилди тандоо баскычтарына көңүл буруңуз.
4-кадам
Тексттин баштапкы тилин жана которула турган тилди белгилеңиз. Андан кийин "Которуу" баскычын чыкылдатыңыз. Текст бир-эки секунда ичинде башка тилге которулат.
5-кадам
Котормо алдында баштапкы татаал текстти жөнөкөй сүйлөмдөргө бөлүп алыңыз. Бул онлайн котормочунун ишинин натыйжасын эң такына жакындатат. Ар бир жеке тилдин өзгөчөлүгүнө байланыштуу, бул кызматтар татаал формаларды дайыма эле туура которо бербейт.
6-кадам
Эгерде сизге кандайдыр бир Интернет баракчасын толугу менен которуу керек болсо, анда бул барактын дарегин баштапкы текст талаасына киргизип (көчүрүп жана чаптап), "Которуу" баскычын чыкылдатыңыз.
7-кадам
Эгерде натыйжа кандайдыр бир себептерден улам сизди канааттандырбаса (куру сөз, бардык сөздөр которула элек ж.б.), ушул сыяктуу башка кызматты колдонуп көрүңүз.
8-кадам
Айрым тексттик фрагменттерди жана MS Word 2010ду которуу мүмкүнчүлүгүн берет. Биринчи кезекте, сизге керектүү файлды ачыңыз. Андан кийин "Кароо" өтмөгүнө өтүп, "Тил" тобунан "Котормо" опциясын тандап, андан соң программанын контексттик менюсунун сунуштарын аткарыңыз.
