Баракчаларды көрүү үчүн утилиталардын арасында жакында Интернетте сайттарды түз которууга мүмкүнчүлүк берген көптөгөн программалар пайда болду. Бул утилиттерге Google Chrome кирет, анын функциялары жана ресурстарды толугу менен которуу мүмкүнчүлүгү бар. Аларды иштетүү үчүн тилдин жана тексттин дисплейинин алдын-ала орнотууларын жасап, тиешелүү меню пунктун колдонуу жетиштүү.
Нускамалар
1 кадам
Google Chrome браузери интернеттеги Google Translate кызматына окшош иштей турган котормочунун функциясына ээ. Барактын котормочусун жандыруу үчүн, адегенде браузериңиздин жөндөөлөрүнөн тиешелүү параметрлерди күйгүзүшүңүз керек. Бул үчүн, тиркеменин экранынын жогорку оң бурчундагы меню баскычын чыкылдатыңыз. Параметрлердин тизмесинен "Жөндөөлөр" бөлүмүн тандаңыз.
2-кадам
Ачылган барактын ылдый жагына жылдырып, андан соң "Өркүндөтүлгөн орнотууларды көрсөтүү" шилтемесин чыкылдатыңыз. "Тилдер" бөлүмүнө түшүп, "Баракчанын котормосун сунуштоо" жанындагы кутучаны белгилеңиз. Тандалган параметрди конфигурациялоо үчүн, "Тилдерди жана киргизүү ыкмаларын конфигурациялоо" баскычын чыкылдатыңыз.
3-кадам
Пайда болгон тизмеде сиз үчүн ыңгайлуу болгон параметрлерди тандаңыз. Чет тилдеги барактар автоматтык түрдө которулуп турушу үчүн, "Ар дайым орус тилине которуу" кутучасын белгилесеңиз болот. Ошондой эле, "Эч качан которбоо" опциясын чыкылдатып, ылайыктуу параметрлерди тууралап, сиз сүйлөгөн тилдерди көрсөтсөңүз болот.
4-кадам
Эми тигил же бул интернет-ресурска киргениңизде, программа документтеги чет элдик сөздөрдү которуу керекпи деп сурайт. Сунушталган параметрлердин арасынан сиз ылайыктуу параметрлерди тандай аласыз же барактын тексти боюнча операцияларды жасоодон баш тарта аласыз. Эгер Chrome тилкеси агарып калса, сиз каалаган баракчаңызды да которсоңуз болот. Ал үчүн баракчанын бош аянтын оң баскыч менен чыкылдатып, "Орусчага которуу" опциясын тандасаңыз болот.
5-кадам
Башка браузерлерде котормочуну активдештирүүгө арналган тиркемелер дагы бар. Ошентип, сиз ABBYY Lingvo же Multilex электрондук сөздүгүн орнотуп, андан кийин программанын жөндөөлөрүндө белгилүү бир бетте чет элдик сөздөрдүн маанисин чагылдырууну күйгүзсөңүз болот.
6-кадам
Интернеттеги популярдуу тилди үйрөнүү программасынын авторлору тарабынан түзүлгөн LeoTranslator интуитивдүү браузердин кеңейтүүсү боло алат. Аны активдештирүү жана орнотуу үчүн, Lingua Leo веб-сайтына кирип, браузериңизди тандап, андан соң экранда көрсөтүлгөн кеңештерден кийин кеңейтүүнү жүктөп орнотуңуз.
